今年春节要比往年早一些，一月底便是除夕。

所以一月中旬就迎来了期末考试，考完就放寒假。

林译这学期在公司的时间多过在学校，一个学期了，任课老师都没认全。

面对考试的紧迫性，林译很是乖巧地和336寝的兄弟们在图书馆复习了整整一个星期。

考场上的招数该用的都用上了，结果还是挂了三门。线代和数理统计，还有一门是西方经济学直接补考，授课老师就是那个快退休的何教授。

已经尽力了，准备下学期补考吧。

学校赶进度似的很快就放假了，寝室楼里的学生们做鸟兽散，没两天就空了。

336只剩下林译一个人，学校虽然放假了，公司可还在正常运行呢。

过年前的这段时间很忙。

ypyer从十二月中旬开始发售，到一月中旬，一个月的销量已经达到惊人的30万台！

林译叮嘱陈湘，所有回笼的资金要全部用于电子元器件的购买和生产备件，保证资金的周转效率。

还要和供应商进一步谈判，以量换价，压低成本。并提前和供应商约定好春节期间的供货计划，保障华译电子春节后的复工复产。

临近春节，工人不免产生怠工情绪，但这段时间正是ypyer春节销售季备货的关键时期。

林译吩咐黄丽敏和老唐必须根据实际情况，明确生产任务，在节前节后的生产上不能产生懈怠，做好加班工时的激励方案，让工人效率最大化，保质保量地完成ypyer春节前的生产任务。

友乎网这边，由于用户的特殊性，假期的到来将会使新用户注册量迎来一个低谷，营销团队将会在这段时间把重心转向ypyer的春节销售季。

虽然注册用户增长会有所放缓，但用户活跃度会不降反升。

所以友乎网会在相关职能部门，留一部分人进行轮岗，就地值班，同时要根据春节主题和情人节主题进行相关话题营销，抓住春节这个特殊的营销节点，保证用户的活跃度和粘性。

把公司和电子厂的事情安排好，林译拿了些好烟好酒，分别去拜访了线代、数理统计和西方经济学的授课老师，只求老师们把范围划精准一些，自己假期回家突击几天。

线代老师和数理统计老师很好说话，教西方经济学的何教授就没那么糊弄。何教授听说林译在创业，让林译假期写篇有关论文，就当是考试。

又过了几天，农历二十九，林译给公司和厂里的员工发了年终奖后，才和陈湘、阿龙乘坐飞机回林城。

机票买的是头等舱。

到机场，林译三人直接去头等舱专属的值机通道。

没什么人，很快便办了相关手续，通过专属的安检通道，去专属的贵宾室休息候机。

陈湘看着排着长队的经济舱值机柜台，说：“我说呢，怎么都是一个座位，一个小时的时间，这头等舱和经济舱就相差一两倍的价钱，原来区别在这儿啊。”

林译取笑他：“小湘，你都是一个公司产值上亿的老板了，叫你买个头等舱还心疼半天说不划算。”

陈湘嘿嘿一笑，“可不止上亿，去年红岩煤矿半年的产值就差不多两亿了，电子厂就更夸张，一个月就两亿多。”

阿龙说：“一年前咱仨还在林城南站守着那十万吨煤呢，真快。”