“可以借个火吗?”

一个好听的女声在身旁响起。

林译转过身来。

是一个很年轻的外国女人。

将近175的身高，穿着深V丝绸礼裙配着珍珠项链，性感中透着几分少女的天真，又混着一丝淡漠疏离，非常有魅力。

就连刚刚才说过不喜欢外国姑娘的林译都觉得很惊艳。

林译拿出打火机，帮她点烟。

风有些大，为了挡风，两人凑得近。

女人近距离的观感更好。

十分意式的五官，有棱有角的骨相，点烟时侧颜极好看，有种浑然一体的高贵气质，和娴熟的抽烟姿势形成极大的反差。

林译一时难以形容女人给他的这种强烈反差。

女人问：“你是华夏人？”

林译很诧异。

在现在这个时候，在国外的华夏人经常会碰到一种很尴尬的情况就是十有八九被误认为是日本人或者韩国人。

主要原因在于日韩依附英国、美国、加拿大、澳大利亚和新西兰5国为主体的盎格鲁文化圈，人均收入也比较高，科技实力不弱，所以这两个国家在外国受众度暂时比华夏要高得多。

而华夏相对发达国家来说还是落后的，再加上欧美媒体对于华夏的负面报道，污名化程度严重。

所以这个时候华夏人在欧洲普通民众心中的印象普遍不大好，欧美人在遇到亚洲人的时候，首先会先入为主地当成是日本人或韩国人。

林译说：“是的，你怎么猜出来的？”

女人说：“刚才你和你的朋友聊天时，你一直盯着我看，我根据你们的语言和肢体动作大概猜出你们是华夏人。”

女人说话很美式很直接。

聊天或想事情时盯着漂亮女人看，这个坏毛病林译一直都有，他自己也知道。

林译摸了摸鼻子，尴尬地说：“你观察得很细致，你呢?

女人调皮地说：“你猜。”

林译想了想说：“反正不是美国人，像是意大利？法国？”

女人问：“为什么不能是美国人？”

林译回答：“因为美国没有真正的贵族，你的外形偏向意大利，而气质更偏向南法。”

女人笑了，说：“别被我的外表欺骗，我骨子里可是很美国，充满了叛逆，向往自由。”

林译对美式的叛逆和自由无感，而刚刚成年不久的女孩，都喜欢用叛逆来宣誓自由。

没有继续这个话题，林译把烟熄灭，正想结束谈话，女人说：“我叫丝塔茜，来自南法。”

林译微笑着说：“我叫林译，很高兴认识你。”

丝塔茜说：“你和我认识的其他华夏人很不一样。”

林译问：“有什么不一样？”

丝塔茜说：“自信大方、高大健壮，而且你长得很好看。”

欧美女人的确很直接。